L’ajout de MIDAZOLAM à notre vaste gamme de produits spécialisés est une façon de plus... MIDAZOLAM Injection maintenant offert! Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez le www.pfizerinjectables.ca Service à la clientèle : 1-800-387-4974 © 2015, Pfizer Canada inc., Kirkland (Québec) H9J 2M5 STERILUER, M.C. de Pfizer (Perth) Pty Limited, Pfizer Canada inc., licencié CA0115INJ018F * La portée clinique est inconnue. …pour Pfizer Injectables d’apporter sa contribution au marché actuel des génériques. Adultes : Midazolam Injection s’est révélé utile dans les cas suivants : • En tant que prémédication intramusculaire avant une chirurgie ou des examens diagnostiques. • En tant qu’agent intraveineux chez les patients qui ont besoin de sédation, d’un effet anxiolytique et d’amnésie avant et pendant de courtes interventions endoscopiques ou diagnostiques et une cardioversion électrique • En tant qu’agent intraveineux de substitution pour l’induction de l’anesthésie Le midazolam peut aussi être administré en perfusion intraveineuse continue chez des patients intubés et ventilés mécaniquement qui ont besoin de sédation à l’unité de soins intensifs (USI). Dans les cas où le midazolam est utilisé par voie intraveineuse en tant que sédatif, anxiolytique et inducteur d’amnésie pour de courtes interventions endoscopiques ou diagnostiques, la psychosédation désirée peut normalement être atteinte en 3 à 6 minutes, selon la dose administrée et le recours ou non à une prémédication opioïde concomitante. L’induction de l’anesthésie par le midazolam se produit dans un délai d’environ 1,5 minute après l’administration d’une prémédication opioïde et en 2 minutes ou plus avec ou sans prémédication non opioïde. La durée de l’effet d’induction de l’anesthésie dépend en général de la dose. Enfants : Le midazolam a été utilisé par voie intraveineuse (y compris la perfusion continue) ou intramusculaire en milieu clinique pour obtenir une sédation chez des enfants. La sédation, l’effet anxiolytique et/ou l’amnésie pourraient être nécessaires pour procéder à des examens diagnostiques ou thérapeutiques, pour la pré-anesthésie en tant que composante de l’anesthésie durant des chirurgies, ou pendant le traitement dans un contexte de soins critiques. Consultez la monographie de MIDAZOLAM à l’adresse http://www.pfizer.ca/sites/g/files/g10023411/f/201506/Midazolam_PM_F.pdf pour obtenir des renseignements sur les contre-indications, les mises en garde, les précautions, les effets indésirables, les interactions, la posologie et les conditions relatives à l’usage clinique. Pfizer Injectables Nous vous tenons au courant Format DIN Unités par emballage Code CUP 5 mg/1 mL (5 mg/mL) 02423766 Boîte de 2 x 5 621027523213 15 mg/3 mL (5 mg/mL) 02423766 Boîte de 1 x 5 621027523237 5 mg/5 mL (1 mg/mL) 02423758 Boîte de 2 x 5 621027523220 50 mg/10 mL (5 mg/mL) 02423766 Boîte de 1 x 5 621027523206 MIDAZOLAM se présente dans des ampoules de plastique Steriluer MC prêtes à l’emploi. • Conserver entre 5 et 25 °C, à l’abri de la lumière MIDAZOLAM ne contient aucun agent de conservation*. Injectables