Volume 13 • 2026 • Numéro 3

Créé par des dentistes, le CDSPI est un organisme sans but lucratif qui vous aide à protéger ce qui compte et à faire fructifier votre patrimoine. * Joel Kranc, A golden year for seg funds, April 8, 2026, Investment Executive. Les rendements passés ne sont pas indicatifs des résultats futurs. ** Les fonds distincts sont régis par la réglementation sur l’assurance vie et, lorsqu’un bénéficiaire privilégié est désigné, peuvent offrir une protection contre les créanciers. 04/26 • Peut inclure une protection contre les créanciers** • Conseils spécialisés de planificateurs financiers agréés (CFP®) salariés du CDSPI Services consultatifs Inc. • Frais modiques sur une gamme diversifiée de fonds Trois ans. Trois victoires. Un chef de file incontesté. 1.800.561.9401 cdspi.com/fr/placements Communiquez avec un conseiller La famille de fonds distincts CDSPI classée no 1 pour le rendement pour la troisième année consécutive*

RkJQdWJsaXNoZXIy OTE5MTI=