Veuillez lire les modalités d'utilisation suivantes concernant le site Web de l'Association dentaire canadienne (ci-après appelé "site Web de l'ADC"). Ces modalités et le contenu du site Web de l'ADC peuvent être modifiés par l'Association dentaire canadienne (ADC) en tout temps, sans préavis. Des versions antérieures des modalités d'utilisation ont été ou seront archivées. Vous pouvez les consulter à Version précédente.

Ces modalités (y compris les modifications) s'appliquent à tous les utilisateurs du site Web de l'ADC et n'ont aucune incidence sur les modalités ou les conditions de toute autre entente écrite ou électronique conclue avec l'ADC relative à un de ses produits ou services.

En accédant au site Web de l'ADC et en utilisant celui-ci, vous reconnaissez avoir lu et compris les modalités d'utilisation et acceptez que vous y êtes lié (ainsi qu'aux modifications). Si vous n'acceptez pas ces modalités, nous vous demandons de ne pas utiliser le présent site Web.

a. Propriété intellectuelle

Le site Web de l'ADC et son contenu sont protégés par droit d'auteur, par des marques de commerce, par d'autres lois et traités relatifs à la propriété intellectuelle, ainsi que par toute autre loi applicable. Les documents du site Web de l'ADC sont la propriété de l'ADC ou sont utilisés avec la permission des propriétaires, sauf indication contraire.

Ces documents incluent (sans s'y limiter) ce qui suit : photographies, images, illustrations, textes, extraits audio et/ou vidéo, conceptions, marques de commerce, logos, slogans, présentations et tout autre document du site Web de l'ADC. L'utilisation de ces documents sans l'obtention d'une autorisation préalable de l'ADC est strictement interdite. Tous droits réservés dans le monde entier.


b. Encadrement, liens profonds et marqueurs

Vous ne pouvez encadrer, mettre en pièce jointe ou utiliser d'une manière quelconque les marques de commerce, logos, conceptions, images, mises en page et autres renseignements affichés sur le site Web de l'ADC, ni créer de liens profonds, sans avoir obtenu au préalable le consentement écrit de l'ADC. En outre, vous ne pouvez utiliser une marque de commerce, une appellation commerciale, un logo, un slogan, ou un nom de produit ou de service dans des marqueurs ou sous toute autre forme de texte caché sans avoir préalablement obtenu la permission écrite de l'ADC.


c. Liens vers d'autres sites Web

Le site Web de l'ADC peut contenir des liens vers d'autres sites Web qui ne sont pas la propriété de l'ADC, uniquement pour votre commodité. L'ADC ne contrôle pas et n'est pas responsable du contenu de ces sites Web. Veuillez faire parvenir toute préoccupation ou tout commentaire concernant ces sites Web aux exploitants ou propriétaires des sites Web comme tels.


d. Avertissement - aucune responsabilité, garantie ou recommandation

Le contenu du site Web de l'ADC peut contenir des erreurs ou des inexactitudes. L'utilisation du site Web de l'ADC et des sites Web dont le lien y figure est à votre risque. L'ADC ne peut être tenue responsable des pertes ou dommages résultant de votre confiance accordée à l'information du site Web de l'ADC ou obtenue par le biais de celui-ci, ou celle des sites Web dont le lien y figure.

L'ADC ne formule aucune recommandation ou garantie concernant l'exactitude ou l'intégralité des renseignements accessibles sur le site Web de l'ADC ou par le biais de celui-ci, ou sur les sites Web dont le lien y figure.

L'information concernant le prix des produits et des services et leur disponibilité peut être modifiée sans préavis.


e. Protection des renseignements personnels

L'ADC s'est engagée à protéger les renseignements personnels de ses clients et des visiteurs de son site Web. Pour connaître les politiques et procédures de l'ADC en matière de protection des renseignements personnels, veuillez consulter la Politique de confidentialité du site Web et la Politique de confidentialité de l'ADC.

Ces politiques de confidentialité décrivent les renseignements recueillis et comment ils sont utilisés et protégés.

L'ADC peut utiliser les renseignements personnels que vous lui fournissez afin de communiquer avec vous lorsque vous vous adressez à l'ADC, devenez membre de l'ADC, achetez un produit de l'ADC ou utilisez un des services en ligne de l'ADC. Elle peut également utiliser vos renseignements personnels pour vous faire parvenir de l'information supplémentaire sur les produits et services qu'elle offre.

Si, à tout moment, vous ne désirez plus recevoir de communications de l'ADC, veuillez envoyer un courriel à reception@cda-adc.ca.

En accédant au site Web de l'ADC et en utilisant celui-ci, vous acceptez que l'ADC recueille et utilise vos renseignements personnels conformément aux stipulations de la Politique de confidentialité.


f. Loi et juridiction applicables

Les modalités d'utilisation et les litiges concernant l'utilisation du site Web de l'ADC sont régis par les lois de la province de l'Ontario et les lois fédérales du Canada applicables dans cette province et interprétés selon ces dernières, sans donner effet aux principes de conflit de lois. De tels litiges doivent être résolus exclusivement par un tribunal compétent.


g. Commentaires ou Questions

Si vous avez des commentaires ou des questions concernant les modalités d'utilisation du site Web de l'ADC, veuillez envoyer un courriel à reception@cda-adc.ca, ou écrire à l'adresse suivante :

L'Association dentaire canadienne
À l'attention de : chef de la confidentialité
1815, promenade Alta Vista
Ottawa (Ontario) Canada K1G 3Y6

Télécopieur : (613) 523-7736