Question 1.
Qu'est-ce que le fluorure?
Question 2.
Comment le fluorure aide-t-il à prévenir la carie?
Question 3.
D'où provient le fluorure qui aide à prévenir la carie?
Question 4.
Qu'est-ce que la fluorose dentaire?
Question 5.
La fluorose dentaire est-elle un sujet de préoccupation au Canada?
Question 6.
La fluoruration de l'eau, de quoi s'agit-il?
Question 7.
Pourquoi ajoute-t-on du fluorure aux eaux potables publiques s'il est disponible autrement?
Question 8.
Qui surveille les taux de fluorure dans les eaux potables?
Question 9.
Par taux «optimal» de fluoruration de l'eau, que veut-on dire?
Question 10.
La fluoruration de l'eau présente-t-elle des risques pour la santé?
Question 11.
Dois-je utiliser un dentifrice fluoruré pour mon enfant?
Question 12.
Pourquoi dois-je surveiller ou aider mon enfant pour le brossage de ses dents?
Question 13.
Comment savoir si mon enfant est bien protégé avec du fluorure?
Le fluorure est un minéral qu'on trouve dans la terre, l'eau (eau douce et eau salée) et divers aliments.
2. Comment le fluorure aide-t-il à prévenir la carie?
Le fluorure exerce un effet favorable sur la santé buccodentaire en rendant les dents plus résistantes à la carie. Le fluorure peut également aider à prévenir les caries, voire supprimer celles qui sont apparues.
3. D'où provient le fluorure qui aide à prévenir la carie?
Pour de nombreux Canadiens, le fluorure se trouve dans les eaux potables publiques, offrant ainsi une protection à tous les membres de la communauté. Des dentifrices et des rince-bouche fluorurés sont offerts sur le marché, et votre dentiste peut vous fournir des produits fluorurés tels que des gels et des vernis.
4. Qu'est-ce que la fluorose dentaire?
La fluorose dentaire change l'apparence des dents et est causée quand des quantités de fluorure plus élevées qu'optimales sont ingérées durant la petite enfance. Sous sa forme la plus légère et la plus fréquente, la fluorose altère l'apparence des dents des enfants sur lesquelles on aperçoit de petites taches blanches.
5. La fluorose dentaire est-elle un sujet de préoccupation au Canada?
Selon l'Enquête canadienne sur les mesures de la santé 2007-2009, la fluorose dentaire n'est pas un sujet de préoccupation pour la vaste majorité des enfants (84 %). Certains enfants (16 %) sont atteints de formes de fluorose légère que souvent ni les enfants ni les parents ne remarquent.
6. La fluoruration de l'eau, de quoi s'agit-il?
La fluoruration de l'eau est un procédé suivant lequel le taux de fluorure dans les eaux potables publiques est ajusté afin d'optimiser les bienfaits dentaires associés à la prévention de la carie.
7. Pourquoi ajoute-t-on du fluorure aux eaux potables publiques s'il est disponible autrement?
Le fluorure est ajouté aux eaux potables publiques afin de protéger tous les membres de la communauté contre la carie dentaire. La fluoruration des eaux communautaires est un moyen sûr et efficace pour prévenir la carie à un coût modeste.
8. Qui surveille les taux de fluorure dans les eaux potables?
Le Comité fédéral-provincial-territorial sur les eaux potables formule des recommandations touchant le taux optimal de fluorure dans les eaux potables afin de prévenir la carie. Le taux recommandé tient compte du fait que les Canadiens obtiennent du fluorure d'autres sources tels les aliments et les boissons.
9. Par taux «optimal» de fluoruration de l'eau, que veut-on dire?
Un taux optimal de fluoruration des eaux potables est atteint en ajustant le taux de fluorure qu'elles contiennent de manière à obtenir un juste équilibre entre les bienfaits associés à la prévention de la carie et les risques de fluorose dentaire.
10. La fluoruration de l'eau présente-t-elle des risques pour la santé?
À l'exception de la fluorose dentaire, les études scientifiques n'ont découvert aucun lien crédible entre la fluoruration de l'eau et des effets nocifs sur la santé.
11. Dois-je utiliser un dentifrice fluoruré pour mon enfant?
Chez les enfants de zéro à trois ans, l'usage de dentifrices fluorurés sera déterminé en fonction du niveau de risque. À cette fin, les parents devraient consulter un professionnel de la santé pour déterminer si l'enfant de moins de trois ans présente un risque de carie dentaire. Si un tel risque existe, les dents de l'enfant devraient être brossées par un adulte en utilisant une très faible quantité de dentifrice fluoruré (quantité correspondant à la taille d'un grain de riz). Il a été établi que l'utilisation d'une faible quantité de dentifrice fluoruré permet d'atteindre un équilibre entre les bienfaits du fluorure et le risque de fluorose. Si on ne considère pas que l'enfant est à risque, les dents devraient être brossées par un adulte, uniquement avec une brosse à dents et de l'eau.
Les enfants de trois à six ans ne devraient utiliser qu'une faible quantité (portion de la taille d'un pois vert) de dentifrice fluoruré. Les enfants dans ce groupe d'âge devraient se brosser les dents avec l'aide d'un adulte.
12. Pourquoi dois-je surveiller ou aider mon enfant pour le brossage de ses dents?
Les jeunes enfants ont tendance à avaler le dentifrice en se brossant les dents, ce qui peut augmenter leur exposition au fluorure et contribuer au développement de la fluorose dentaire. C'est pourquoi il convient de les aider ou de les superviser pour le brossage des dents. L'adulte doit s'assurer qu'une quantité appropriée de dentifrice est utilisée, que l'enfant crache le dentifrice au lieu de l'avaler et que ses dents sont bien nettoyées.
13. Comment savoir si mon enfant est bien protégé avec du fluorure?
Votre dentiste est en mesure d'évaluer le risque que court votre enfant de développer des caries et de vous conseiller touchant le taux approprié de fluorure pour le protéger.
