Volume 9 • 2022 • Numéro 2

EN BREF L es soins sensibles aux traumatismes tiennent compte des traumatismes vécus par la personne et de son cheminement en milieu de soins de santé. Ces soins reconnaissent le traumatisme commeuneblessure et cherchent à éviter d’étiqueter la personne qui en souffre comme étant « non coopérative » ou « difficile ». Lors d’une table ronde dans CDA Oasis, des membres de la Société canadienne de l’invalidité et de la santé buccodentaire (SCISB), conjointement avec AboutFace, un organisme caritatif canadien qui soutient les personnes présentant des différences faciales et leur famille, discutent des difficultés que ces personnes doivent surmonter pour obtenir des soins dentaires. Ils soulignent des stratégies clés pour assurer des soins sensibles aux traumatismes dans les cabinets dentaires. La discussion a fait ressortir les éléments suivants : • Le vécu des personnes présentant des différences faciales est très varié. Le traumatisme associé à ces différences ne doit pas nécessairement être vu isolément parce qu’il est souvent lié à d’autres facteurs, tels que l’identité, l’ethnicité ou le contexte socioéconomique. • La communication est essentielle, que ce soit entre le dentiste et le patient, le dentiste et les aidants, ou le dentiste et les autres membres de l’équipe des soins de santé. Soins sensibles aux traumatismes : Table ronde de SCISB et de l’organisme AboutFace L’ADC répond au gouvernement fédéral qui envisage un nouveau régime national d’assurance pour les soins dentaires L e 22 mars, les dirigeants du Parti libéral du Canada et du Nouveau parti démocratique ont conclu un accord de « confiance et d’approvisionnement » selon lequel les néo-démocrates soutiendraient les libéraux lors des votes de confiance jusqu’en 2025. En contrepartie, les libéraux s’engageraient à donner suite à certaines politiques néo- démocrates, dont le régime national de soins dentaires. En réaction à cet te annonce, l’ADC a publié le communiqué suivant : La santé buccodentaire est une composante essentielle de la santé globale. Tous les Canadiens ont droit à une bonne santé buccodentaire. Nous appuyons les efforts visant à améliorer l’accès aux soins buccodentaires pour ceux qui en ont le plus besoin, comme les personnes âgées, les enfants, les personnes handicapées, les peuples autochtones, les Canadiens racialisés et les familles à faible revenu. La meilleure façon d’améliorer rapidement la santé buccodentairedes Canadiens et d’accroître leur accès aux soins • Il faut créer un milieu qui met tout le monde à l’aise et accorder au patient la possibilité de parler des défis particuliers liés à son traumatisme. • Il faut laisser le patient faire ses propres choix en lui proposant autant de solutions que possible. • Il faut surveiller les mots utilisés. La façon de parler des différences faciales devant un patient et sa famille peut avoir des conséquences. • Il est important de tenir compte de l’ensemble de la personne et de s’adapter à ses besoins à elle. Écoutez l’intégralité de la table ronde sur CDA Oasis à : bit.ly/36IbRij [en anglais] dentaires est d’investir dans les programmes dentaires provinciaux et territoriaux existants et de les améliorer. Ces programmes sont nettement sous-financés et sont presque exclusivement financés par les gouvernements provinciaux et territoriaux. Nous avons été surpris par l’annonce d’aujourd'hui selon laquelle le gouvernement fédéral envisage un nouveau régime d’assurance fédéral pour les soins dentaires. Il sera important de s’assurer que toute nouvelle initiative ne perturbe pas l’accès aux soins dentaires pour la grande majorité des Canadiens qui bénéficie déjà d’une couverture dentaire par le biais des prestations de santé fournies par l’employeur. Nous avons hâte de travailler en étroite collaboration avec le gouvernement fédéral pour répondre aux besoins de la population canadienne en matière de santé buccodentaire. 15 Numéro 2 | 2022 |