Volume 9 • 2022 • Numéro 1

Prendre soin de soi pour pouvoir s’occuper des autres A u moment d’écrire le Mot du président depuis chez moi, près de la côte nord de l’Île-du-Prince-Édouard au début de la nouvelle année, il y a plus de cas de COVID-19 que jamais au Canada. Bien des endroits sont sous le coup de nouvelles restrictions liées à la pandémie, et mes collègues de partout au pays sont à la fois très fatigués après les deux dernières années et maintenant soucieux de savoir comment arriver à bien s’occuper de leurs patients dans un contexte en constante évolution. Je me tiens informé sur le variant Omicron et je suis les nouvelles attentivement. J’ai réfléchi à l’incidence de la flambée actuelle des infections sur nous tous, y compris sur notre santé physique, notre santé mentale et notre capacité à assurer des soins buccodentaires essentiels à la population. Je sais bien que vous ne me lirez pas avant quelques semaines et j’espère que, d’ici là, le nombre de cas au pays sera en baisse. D’après ce que j’ai appris sur le variant Omicron et son passage en Afrique du Sud, le rythme élevé de propagation pourrait atteindre un pic et décliner rapidement. Je vous dirai ce que je dis à ma famille et mes amis : prenez soin de vous durant cette période difficile. Nombre d’entre nous souffrent, mais il y a de l’aide. Parlez à un ami ou un collègue. Appelez le Programme d’aide aux membres du CDSPI au 1-844-578-4040 pour obtenir des services de counselling confidentiels ou d’autres ressources. À l’ADC, nous savons qu’une santé mentale solide permet aux dentistes de s’occuper de la santé buccodentaire des autres. Nous travaillons avec la Commission de la santé mentale du Canada et nos associations dentaires provinciales et territoriales pour offrir des cours de formation en santé mentale adaptés précisément à la profession dentaire. Ne manquez pas les informations à venir à ce sujet en 2022. Aussi, nous lançons l’application ExpédiSecur ADC pour aider les dentistes à communiquer avec leur équipe et d’autres dentistes où qu’ils soient (p. 13). Cette application permet d’échanger des fichiers, y compris des radiographies, et de communiquer à partir d’un téléphone ou d’une tablette en toute sûreté et dans le respect de la législation sur la protection de la vie privée. Quand je discute avec de jeunes collègues, ils me parlent de la facilité et de l’efficacité de cette technologie mobile. Je suis moi aussi ravi que cette application facilite mon travail. L’ADC a récemment publié deux ressources chères à mon cœur pour que les personnes ayant des besoins particuliers puissent profiter de soins optimaux. Elles aident les professionnels des soins buccodentaires à assurer la continuité des soins axés sur le patient et sa famille. La Grille d’évaluation de la complexité des besoins particuliers en matière de soins buccodentaires aide un cabinet dentaire à déterminer s’il peut traiter un patient ayant des besoins particuliers ou s’il doit l’adresser à un autre cabinet. Cet outil a été élaboré conjointement par le Groupe de travail national de l’ADC sur l’accès aux soins et des membres cliniciens de la Société canadienne de l’invalidité et de la santé buccodentaire. La Démarche de transition d’une personne ayant des besoins particuliers vers un autre milieu de soins buccodentaires guide les patients ayant des besoins particuliers, les familles, les personnes aidantes ainsi que les fournisseurs de soins buccodentaires dans la transition vers un autre dentiste, ce qui arrive pour les adolescents qui passent à un cabinet dentaire pour adultes (p. 16). Malgré toutes les difficultés de la pandémie, notre profession continue de progresser, guidée par notre profond souci pour nos collectivités et la santé de nos patients. Prenons soin de nous-mêmes – et les uns des autres – afin de pouvoir nous occuper de la population. Mot du président Richard Holden B. Sc., DDS president@cda-adc.ca 7 Numéro 1 | 2022 | L’ADC sur le terrain