Volume 8 • 2021 • Numéro 4

L e Dr Kevin Walsh de Windsor (Nouvelle-Écosse), parle à l’ADC de son ascension à couper le souffle du mont Everest. Il présente quelques-unes des nombreuses photos qu’il a prises de son périple. En plus d’expliquer le sentiment qui l’habitait quand il a atteint le « toit du monde », le Dr Walsh décrit toute la préparation qu’il a dû faire sur deux ans et comment il est parti du camp de base pour aller jusqu’au sommet – puis en redescendre. Un dentiste néo-écossais gravit le mont Everest Pour écouter le récit [en anglais] du Dr Walsh et voir ses photos : bit.ly/3wRkWxe É tant donné la montée des rançongiciels, des pirates informatiques et du vol de données, il est plus important que jamais de veiller à la protection des systèmes informatiques et des données, tout particulièrement dans le milieu des soins de santé. Anne Genge, spécialiste en matière de confidentialité et de sûreté à la société Alexio, s’est associée à CDA Oasis pour offrir une série de petits ateliers portant sur la confidentialité et la sûreté dans les cabinets dentaires. Les vidéos (de moins de 10 minutes) comprennent une liste de vérification et une évaluation qui traduisent la complexité de la cybersécurité en petites tâches concrètes menant à un plan global pour combler les lacunes en matière de confidentialité et de sûreté dans un cabinet dentaire. « Nous aborderons tous les problèmes de confidentialité et de sûreté auxquels sont confrontés les cabinets dentaires. Nous expliquerons les choses en termes simples. Nous tenterons de rendre l’exercice amusant, mais d’arriver à des résultats tangibles à chaque séance », explique Mme Genge. Les sujets abordés comprennent l’audit de vulnérabilité Série de petits ateliers sur la cybersécurité aux rançongiciels, une liste de vérification pour la sûreté des plans de travail, l’examen de la gestion des risques et plus encore. Pour voir la série d’ateliers sur la cybersécurité [en anglais] : bit.ly/2U89ZZO 25 Numéro 4 | 2021 |