Volume 7 • 2020 • Numéro 4

Subvention salariale d’urgence du Canada (SSUC) En mai, le gouvernement fédéral a annoncé que la SSUC était prolongée de trois mois, jusqu’au 29 août 2020. Le gouvernement a aussi élargi les critères d’admissibilité au programme pour inclure les sociétés de personnes qui sont détenues à plus de 50 % par des entités non admissibles. L’ADC avait demandé que la SSUC soit prolongée, dans son allocution devant le Comité permanent des finances de la Chambre des communes le 1 er mai 2020 (voir page 16) . Compte d’urgence pour les entreprises canadiennes (CUEC) Les critères d’admissibilité au CUEC ont été élargis en vue de permettre à davantage de petites entreprises d’avoir accès à ce programme, y compris les propriétaires uniques qui n’ont peut-être pas de masse salariale, mais qui peuvent montrer des dépenses non reportables admissibles totalisant entre 40 000 et 1,5 million de dollars. Ces dépenses peuvent comprendre un loyer, des impôts fonciers, les services publics et une assurance. Le CUEC prête jusqu’à 40 000 $ pour couvrir certaines dépenses engagées par les entreprises. Ce prêt est sans intérêt jusqu’au 31 décembre 2022, et aucun paiement sur le capital n’est exigé. Initiatives de l’ADC entourant lapandémie Depuis février, l’équipe de réaction à la COVID-19 de l’ADC travaille sans relâche pour aider à atténuer les contrecoups de la COVID-19 sur la profession dentaire. L’ADC s’affaire à aborder les questions scientifiques, cliniques, économiques et commerciales ayant une incidence sur l’exercice de la médecine dentaire, et déploie des efforts pour veiller à la santé mentale et au bien-être des dentistes, de leur famille et du personnel dentaire durant cette période difficile. Le centre d’assistance de l’ADC aide les dentistes et le personnel dentaire à s’y retrouver dans les programmes d’aide du gouvernement fédéral et à y accéder. L’ADC s’est associée au cabinet de services-conseils MNP et à l’Association médicale canadienne pour diffuser de l’information ciblée sur les programmes fédéraux d’aide financière, qui est spécifique à certains modèles d’entreprise de la profession dentaire : • Société professionnelle et dentiste à son compte • Accord de partage des frais (contrat d’association) • Société de personnes Programmes fédéraux d’aide financière Groupe de réflexion sur la prévention des infections Centre d’assistance de l’ADC Pour plus de renseignements, rendez-vous à : cda-adc.ca/ fr/about/covid-19/ferp . Les dentistes peuvent également appeler le centre d’assistance de l’ADC au 1-866-232-0385 , du lundi au vendredi, entre 7 h 30 et 20 h, HAE, pour toute question sur ces programmes. Groupe de travail sur la reprise des activités Ce groupe de travail, qui compte un représentant de chacune des associations dentaires provinciales membres de l’ADC, travaille principalement sur : • l’établissement et la mise en pratique de protocoles de traitement fondés sur des données probantes; • des stratégies pour obtenir et garantir de l’équipement de protection individuelle (ÉPI); • les messages à diffuser au grand public au sujet de la reprise des activités des dentistes. En mai, le groupe de travail a élaboré le Manuel pour la reprise des activités dans les cabinets dentaires . Ce document a été distribué aux associations membres qui peuvent ensuite adapter le contenu en fonction de ce qu’elles jugent pertinent pour les dentistes de leur province. Le document continuera à être mis à jour à mesure que des directives et des données probantes pourront éclairer l’élaboration de recommandations. À son ordre du jour, le groupe de travail a prévu se pencher sur les stratégies de domination par les coûts et d’autres questions d’affaires. Ce groupe de réflexion recueille et compile de l’information sur la prévention des infections pour appuyer le groupe de travail sur la reprise des activités. Il fait porter ses efforts sur quatre domaines clés, à savoir : 9 Numéro 4 | 2020 |