Volume 7 • 2020 • Numéro 4

® PROGRAMMED’ESSAIDELABROSSEÀDENTSÉLECTRIQUE HYGIÈNE BUCCODENTAIRE : UNE APPROCHE SYSTÉMATIQUE VERS LE SUCCÈS LA FAÇON DONT UN SYSTÈME AU SEIN DE TOUS LES CABINETS PEUT PERMETTRE AUX PATIENTS D’OBTENIR DE MEILLEURS RÉSULTATS Je suis la Dre Dana Van Elslande et au cours des 12 dernières années, le programmeOrtho Essentiels a été un succès au sein demon cabinet en ce qui concerne le surpassement de la qualité de nos soins. Crest Oral-B a lancé le programme Essentiels de santé buccodentaire pour que les cabinets dentaires généralistes puissent aider à construire et à maintenir une meilleure santé buccodentaire chez les patients et ceux qui suivent des traitements de restauration et cosmétiques, comme les implants dentaires. Formés et influencés par les plus grands professionnels des soins buccodentaires canadiens, ces programmes se concentrent sur l’amélioration de la santé buccodentaire et la mise en œuvre des systèmes de communication qui reposent sur la formule de communication Démonstration, Discussion et Implication. Le programme Essentiels de santé buccodentaire améliore la qualité des soins de votre cabinet en aidant les patients à prendre en charge, à favoriser et à améliorer leur hygiène buccodentaire. UNE MAUVAISE HYGIÈNE BUCCODENTAIRE A DES RÉPERCUSSIONS SUR NOUS Entre 50 % et 80 % des patients sont atteints de la gingivite et lorsqu’elle n’est pas traitée, les patients ont un risque accru de parodontite. Nous avons tous déjà connu les difficultés que représentent les traitements de restauration, prothétiques ou esthétiques lorsque les patients ont des gencives enflammées ou qui saignent. Motiver les patients à améliorer leur santé buccodentaire est un dilemme continu. Si l’hygiène buccodentaire n’est pas bien suivie, les patients peuvent avoir des problèmes qui ont des répercussions sur nos soins. De nouvelles accumulations de preuves récentes soutiennent plusieurs relations entre la santé buccodentaire et la santé générale. Les plus solides associations sont entre l’inflammation parodontale, le diabète sucré et les maladies cardiovasculaires 1 . Une trousse pour un régime de soins à domicile fait sur mesure qui comprend une bonne brosse à dents, du dentifrice et un outil de nettoyage interdentaire peut aider à prévenir les maladies buccodentaires et promouvoir la santé buccodentaire. Comme nous le savons, la santé buccodentaire est une partie essentielle de la santé générale de vos patients 2 . Grâce à ce système, la communication entre toutes les parties est soutenue, ce qui augmente la valeur de la visite du patient et permet le succès du traitement, représentant un avantage important au sein de mon cabinet. 1. MONTREZ-MOI OUTILS DE COMMUNICATION POUR ÉDUQUER LES PATIENTS Vos patients sont rapidement engagés grâce à des outils visuels de communication, pour qu’ils puissent comprendre leur problème de santé buccodentaire. Ces outils aident à rendre cette maladie réelle, les encouragent à prendre en charge leur santé buccodentaire et à donner suite à votre recommandation. D’importants hygiénistes dentaires canadiens ont également aidé à créer le barème d’évaluation de la santé des gencives pour assurer qu’il s’harmonise aux nouvelles directives parodontales de classification, de cote et de classement de l’American Academy of Periodontology (AAP). 2. À MOI D’AGIR PROGRAMME PÉRIODE D’ESSAI POUR LE CABINET OFFERT AUX PATIENTS Inclure les patients en leur montrant comment prendre soin de leurs gencives et leurs dents en leur donnant une occasion en cabinet d’utiliser la brosse à dents électrique Oral-B Genius X. Leur donner des conseils professionnels sur la façon d’améliorer leur technique de brossage apportera des changements positifs. 3. PLAN RECOMMANDÉ FAVORISE LA PRISE EN CHARGE DE LA SANTÉ BUCCODENTAIRE Lorsque vous inscrivez vos patients au programme Essentiels de santé buccodentaire, ils obtiennent des options envisageables pour résoudre leurs problèmes et les conseils nécessaires pour prendre en charge leur santé buccodentaire. L’équipe dentaire peut fournir un plan clair et des outils à utiliser à la maison aux patients pour les encourager, afin qu’ils puissent retrouver leur santé gingivale. RÉSULTATS OPTIMAUX GRÂCE AU PROGRAMME ESSENTIELS DE SANTÉ BUCCODENTAIRE Investir dans le programme Ortho essentiels a été d’une très grande valeur pour mon cabinet orthodontique et le système nous donne tout ce dont nous avons besoin pour mettre tout le monde sur la voie du succès. Les mêmes systèmes éprouvés que j’ai utilisés sont intégrés dans le programme Essentiels de santé buccodentaire. La mise en place d’un système au sein du cabinet améliore l’efficacité, la prévisibilité et les résultats. 1. SOUTIENT LE CABINET DENTAIRE Les outils en cabinet permettent à l’équipe dentaire de favoriser la productivité tout en soutenant les processus de soin qui consiste en l’estimation, le diagnostic, la planification, la mise en œuvre et l’évaluation. 2. AMÉLIORE L’HYGIÈNE BUCCODENTAIRE La trousse de soins à domicile Crest Oral-B pour les patients aide à favoriser et à améliorer la santé des gencives et les soins des implants grâce à des outils spécialement conçus qui aident les patients à atteindre leurs objectifs de santé buccodentaire tout en stimulant des résultats constants et prévisibles. 3. FAVORISE L’ASSIDUITÉ À LA MAISON Permet aux patients d’avoir un rôle actif dans l’amélioration et le maintien de leur hygiène buccodentaire, et encourage l’assiduité en suivant leurs progrès sur le plan de la santé buccodentaire. Par conséquent, ils deviennent admissibles aux prochaines étapes de soins qui peuvent comprendre des traitements de restauration et cosmétiques comme des implants, des appareils orthodontiques et des gouttières. Références : 1. Lavigne SE. Your mouth – portal to your body. Canadian Dental Hygienists Association Position Paper on the Links between Oral Health and General Health: Part I. Publié sous l’ancien nom du Journal canadien de l’hygiène dentaire : Probe 2004;38(3): 114-134. 2. Association dentaire canadienne. Prendre soin de vos dents. La santé buccodentaire – pour vivre en santé. Consultable au : https://www.cda-adc.ca/fr/oral_health/cfyt/good_for_life/. © P&G, 2020 ORAL-26345 PGOCA-20139 POUR EN SAVOIR PLUS, VISITEZ LE DENTALCARE.CA/FR-CA/ESSENTIELS-DE-SANTE-BUCCODENTAIRE UNE FORMULE ÉPROUVÉE DE COMMUNICATION Voici comment fonctionne le programme Essentiels de santé buccodentaire : D re Dana Van Elslande, DCD, MSc (D. ortho), FRCD(C)