L’essentiel de l’ADC • Volume 7 • Numéro 2

Numéro 2 | 2019 | 5 SOMMAIRE L’ADC sur le terrain 9 Savoir-faire culturel : Apprendre à connaître son patient 10 Déclaration publique conjointe sur le traitement de canal 13 Lancement d’ITRANS 2.0 partout au pays L’observatoire 15 Connexion dentaire canadienne : Un site Web jumelant dentistes et communautés éloignées 16 Santé buccodentaire et santé générale dans le nouveau guide alimentaire 19 L’Association dentaire du Manitoba propose un service de soins dentaires d’urgence 21 Des dons et un esprit audacieux relancent la clinique dentaire originale de l’UCB 23 L’Université de l’Alberta aide à l’agrandissement d’une clinique dentaire communautaire Déclaration publique conjointe sur le traitement de canal Page 10 Manitoba propose un service de soins dentaires d’urgence Page 19