L’essentiel de l’ADC • Volume 7 • Numéro 2

© P&G, 2019 ORAL-23871 PGOCMW-19106 AVIS D’EXPERTS Visitez DENTALCARE.CA dès aujourd’hui pour plus de renseignements sur la trousse de départ pour patients exclusive Oral-B® GENIUS™ L’IMPLÉMENTATION D’UN PROTOCOLE D’HYGIÈNE ÉTABLIT DE NOUVELLES NORMES PERMETTANT AUX PATIENTS D’OBTENIR DE MEILLEURS RÉSULTATS ET UNE MEILLEURE COMMUNICATION DANS MON CABINET. L’expérience m’a montré que nous pouvons atteindre de nouveaux sommets de réussite en intégrant un système d’hygiène qui implique l’engagement du patient et des parents, un outil d’évaluation de l’hygiène normalisé ainsi qu’un moyen de partager les résultats entre les visites. J’ai également appris que, pour être capable d’offrir à mes patients la meilleure qualité de soins possible, je dois leur fournir les meilleurs outils de soins à domicile dont ils ont besoin pour améliorer leur hygiène buccodentaire à la maison. CONSEIL Nº 1 – IMPLÉMENTER UN SYSTÈME D’HYGIÈNE DANS VOTRE CABINET Voici un aperçu de la manière dont nous avons été capables d’obtenir de meilleurs résultats au niveau de l’hygiène dans notre cabinet. Nous avons tout d’abord implémenté le programme OrthoEssentiels, ce qui a aidé à établir des attentes et à responsabiliser les patients . Nos hygiénistes ont implémenté le programme et ont remarqué que le protocole leur offrait une manière efficace et normalisée de conseiller les patients et de les encourager à participer. Nous avons remarqué une amélioration immédiate dans le fonctionnement du cabinet, qui s’est traduite par de meilleurs résultats pour tous. Le protocole établit des normes pour : • La participation et l’engagement du patient et des parents • La recommandation uniformisée d’une trousse d’hygiène à domicile, incluant des produits Crest et Oral-B, par le cabinet • L’amélioration du suivi des progrès du patient à l’aide d’outils d’évaluation de l’hygiène en cabinet CONSEILS Nº 2 – IMPLIQUER LES PARENTS DANS L’HYGIÈNE BUCCODENTAIRE DE LEUR ENFANT L’implication des parents dans les soins à domicile de l’enfant grâce à des outils faciles à utiliser joue un rôle très important dans l’amélioration des résultats d’hygiène. La trousse de soins à domicile que nous offrons aux patients contient une brosse à dents électrique Oral-B GENIUS avec l’application Bluetooth. L’application permet au patient et aux parents de se connecter et de faire le suivi des progrès de l’hygiène. L’application Oral-B a changé la donne! Grâce à l’application, nous avons pu : • Enseigner et apprendre la technique appropriée ensemble dans le cabinet • Observer le temps de brossage à la maison • Surveiller le brossage trop énergique • Adapter les conseils et les prodiguer selon la rétroaction du brossage La participation des parents et l’utilisation d’outils amusants faciles à utiliser aident également à surveiller le passage de la soie dentaire et le rinçage afin de s’assurer que la routine de soins buccodentaires est complétée chaque session. CONSEILS POUR LA RÉUSSITE Docteure Dana Van Elslande, orthodontiste L’implémentation d’un protocole d’hygiène en cabinet, combinée à la technologie d’oscillo-rotations de la brosse à dents électrique Oral-B GENIUS, nous a permis d’obtenir des résultats incomparables selon mon expérience. C’est un système qui établit de nouvelles normes pour la réussite sur le plan de l’hygiène! « »