L’essentiel de l’ADC • Volume 5 • Numéro 3

13 Numéro 3 | 2018 | L’ADC sur le terrain Sur le vif ① Photo du personnel du Centre dentaire Wheatland, 1989 ② Panneau d’accueil d’Assiniboia (Sask.) ③ Première réunion du Groupe de travail de l’ADC sur l’accès aux soins, Halifax (N.-É.), 2011 ④ La famille Taillon, 2014 ⑤ Photo de collation des grades du Dr Taillon, 1984 ⑥ Le Dr Taillon et sa femme, Monique, lors de la soirée de passation des pouvoirs du président de l’ADC, Ottawa (Ont.), 2014 ⑦ Anciens présidents du Collège des chirurgiens dentistes de la Saskatchewan, avec le Dr Ron Smith (à d.), ancien président de l’ADC, 2010-2011 ⑧ Le Dr Taillon en compagnie du Dr Doug Brothwell, nouveau doyen du Collège de médecine dentaire de l’Université de la Saskatchewan, 2017 ⑨ Le Dr Taillon et Louise, son assistante dentaire de longue date, 2017 ⑩ Le Dr Taillon et son père à l’occasion du 90 e anniversaire de ce dernier, 2014 Des liens durables Quand le Dr Taillon était en cabinet privé, il voyait le travail clinique de son père tous les jours en examinant la bouche de ses patients. Cela lui a permis de constater la nature durable, mais non permanente de certains traitements dentaires. « Dans 15, 20, 30 ans, il faudra souvent revenir sur nos traitements. » Et quand les patients lui exprimaient leur reconnaissance pour un traitement que son père leur avait fait il y a des années, cela rappelait au Dr Taillon les liens durables personnels entre le patient et son dentiste, des liens dont il avait lui-même été témoin quand il a travaillé à ses côtés le premier été. Tout au long de sa carrière, le Dr Taillon a eu le privilège de travailler étroitement avec des assistants dentaires, des hygiénistes, des dentothérapeutes et du personnel administratif, qui ont mis leurs compétences au service de soins en équipe axés sur le patient. Cela lui a appris que le travail d’équipe sous la supervision d’un dentiste où chacun apporte son expertise permet d’arriver aux meilleurs résultats pour le patient. Vu qu’il sait d’expérience toute la force du travail d’équipe, le Dr Taillon appuie fortement les efforts de l’ADC en faveur d’un financement gouvernemental durable et ciblé des programmes dirigés par des dentistes qui répondent aux besoins des groupes vulnérables. Il note l’importance de mobiliser toute l’équipe dentaire en ce sens pour que les personnes ayant les besoins les plus criants puissent elles aussi bénéficier du même bon niveau de santé buccodentaire que la majorité de la population canadienne. La gratitude est un sentiment qui revient tout au long de la carrière du Dr Taillon et de ses récits. Il est reconnaissant envers ses parents qui lui ont laissé la liberté de choisir la profession qu’il aimait; la communauté d’Assiniboia et ses patients; son assistante Louise qui a travaillé avec lui pendant 33 ans; ses enfants, David, Marc et Lynne; et sa femme Monique pour son soutien durant toute sa carrière. « Tout tourne autour de la personne, dit le Dr Taillon. Traitez- la correctement et tout ira bien. » C’est sa devise et celle qui le guidera à la présidence de l’ADC. « C’est d’une grande simplicité : vous devez répondre aux besoins de la société et de la population, de la communauté, de la personne devant vous ou dans votre fauteuil – c’est votre rôle. Et le rôle de l’ADC, c’est de soutenir les dentistes en ce sens. » a ❹ ❾ ❽