Journal CDA-ADC - Volume 74, Nº 3

Numéro courant

Abonnement

Anciens numéros

Autres renseignements

Petites annonces

Pour les auteurs

Formation continue


Édition spéciale sur le cancer de la bouche Le Programme de prévention du cancer de la bouche de la C.-B. (BC OCPP) L'équipe du Programme de prévention du cancer de la bouche de la C.-B. souhaite remercier Mme Eunice Rousseau d'avoir aidé à coordonner cette édition spéciale. Table des matières

205	Message du ministre fédéral de la Santé Tony Clement
207	Éditorial invité Simon Sutcliffe, MD, FRCP, FRCPC, FRCR Président de l’Agence du cancer de la C.-B.
211	Mot du président Darryl Smith, BSc, DDS
233	Rapport de conférence - Clinique hivernale de l'Académie de dentisterie de Toronto : Discussion entre experts sur le marché gris et les matériaux dentaires contrefaits Les présentations des experts commentées en PowerPoint sont disponibles (en anglais seulement) sur le site Web de l’ADC sous la rubrique «Nouvelles et événements» à : www.cda-adc.ca/fr/cda/news_events/media/dentistry_news/2008/02_21_08.asp.

237	Parole à la communauté - Propos d'une patiente atteinte du cancer de la bouche Heather Biggar, DipDH, BDSc Catherine F. Poh, DDS, PhD, FRCD(C) Miriam Rosin, BSc, PhD P. Michele Williams, BSN, DMD, FRCD(C)
239	Parole à la communauté - Expériences au cabinet dentaire : Entreprendre le dépistage du cancer de la bouche Denise M. Laronde, RDH, MSc Joan L. Bottorff, PhD, RN T. Greg Hislop, MDCM Catherine Y. Poh, DDS, PhD, FRCD(C) Brenda Currie, RDH, MSc P. Michele Williams, BSN, DMD, FRCD(C) Miriam P. Rosin, BSc, PhD
243	Point de service Pourquoi les dentistes devraient-ils dépister le cancer de la bouche? Mme Zahra Musa Mme Karissa Johnston Dr Stuart Peacock Dre Miriam P. Rosin Dr J. Mark Elwood Le cancer de la bouche peut-il apparaître chez une personne sans risque connu? Dre Catherine F. Poh Dre P. Michele Williams Le message est-il clair? Parler à son patient du dépistage du cancer de la bouche Mme Brenda L. Currie Dre P. Michele Williams Dre Catherine F. Poh Que dire à mon patient qui a besoin d’une biopsie? Dr Allan J. Hovan Mme Denise M. Laronde Dre Lewei Zhang Mme Brenda L. Currie
245	Recommandation 2008 pour la pratique clinique de la Colombie-Britannique sur le dépistage précoce du cancer de la bouche

261	New Hope for an Oral Cancer Solution: Together We Can Make a Difference Miriam P. Rosin, BSc, PhD Catherine F. Poh, DDS, PhD, FRCD(C) J. Mark Elwood, MD, FRCPC P. Michele Williams, BSN, DMD, FRCD(C) Richard Gallagher, MA, FACE Calum MacAulay, PhD Wan W. Lam, PhD Ajit Auluck, MDS Lewei Zhang, DDS, PhD, FRCD(C) T. Gregory Hislop, MDCM

269	Oral Cancer: Just the Facts Denise M. Laronde, RDH, MSc T. Greg Hislop, MDCM J. Mark Elwood, MD, MBA, FRCPSC Miriam P. Rosin, BSc, PhD
275	Evaluation of a Suspicious Oral Mucosal Lesion P. Michele Williams, BSN, DMD, FRCD(C) Catherine F. Poh, DDS, PhD, FRCD(C) Allan J. Hovan, DMD, MSD, FRCD(C) Samson Ng, DDS, MSc, FRCD(C) Miriam P. Rosin, BSc, PhD
283	Biopsy and Histopathologic Diagnosis of Oral Premalignant and Malignant Lesions Catherine F. Poh, DDS, PhD, FRCD(C) Samson Ng, DDS, MSc, FRCD(C) Kenneth W. Berean, MD, FRCPSC P. Michele Williams, BSN, DMD, FRCD(C) Miriam P. Rosin, BSc, PhD Lewei Zhang, DDS, PhD, FRCD(C)
Signets du JADC Les sites Web suivants sont cités dans la rubrique des Nouvelles et actualités de la version imprimée du JADC. Campagne du Mois national de la santé buccodentaire 2008 Aperçu du Programme d’éducation du public 2008 (réservé aux membres) Congrès annuel 2008 de l'ADC et de l'ADO Pétition en ligne pour obtenir un licence nationale donnant accès à la Bibilothèque Cochrane Enquête canadienne sur les mesures de la santé de Statistique Canada Symposium annuel de l'Organization for Safety and Asepsis Procedures (OSAP) La 86^e Assemblée générale et Exposition de l'Association internationale de recherches dentaires tenue parallèlement à la 32^e Assemblée annuelle de l'Association canadienne de recherches dentaires www.dentalresearch.org or www.cadr-acrd.ca Le JADC ne souscrit ni au contenu, ni à l'information, ni aux opinions exprimées par les organismes et les établissements externes énumérés ci-dessus. Le JADC ne contrôle ni le contenu ni l'information de ces sites Web et elle n'en est pas responsable.

Cette édition du JADC a bénéficié de l'appui très généreux de : 3M ESPE, A-dec, CDSPI, Clinical Research Dental, Colgate-Palmolive, East Carolina University, Ethicon/J&J Medical Products, GlaxoSmithKline, Henry Schein Ash Arcona, Ivoclar Vivadent, NSK Canada, P&G Professional Oral Health, Philips Oral Health, Practice City, Quantum, RBC Banque Royale, ROI Corporation, Stratos Wealth Management, Straumann, Sunstar, Vident et VOCO. Mes remerciements les plus sincères. Dr John P. O'Keefe Rédacteur en chef du JADC


Mission et message du rédacteur en chef \| Centre multimédia \| Sondage auprès des lecteurs \| Pour joindre le rédacteur en chef \| English www.cda-adc.ca

Table des matières

Signets du JADC