Les progrès réalisés dans la prise en charge de l'infection au VIH, depuis sa découverte, sont tels que l'infection est aujourd'hui considérée comme une affection chronique. Certaines de ces nouvelles démarches thérapeutiques sont le résultat des progrès dans la compréhension de la pathogenèse de la maladie, et cette évolution des soins médicaux peut également avoir une incidence sur la prestation des soins buccodentaires. Il importe donc que les fournisseurs de soins dentaires soient informés des pratiques actuelles. Le présent article passe en revue les protocoles actuellement recommandés pour la prise en charge des maladies liées au VIH.