SUITEÀLAPAGEP.17 Lauréats des distinctions de l’ADC Dr William Hettenhausen Le Dr William Hettenhausen a consacré toute sa carrière à aller à la rencontre des personnes dans le besoin, qu’elles soient âgées ou jeunes. Pendant plus de 50 ans, il a été un ardent défenseur de la santé buccodentaire et de la prévention. Après avoir créé la fondation Your Teeth for Lifetime en 1978, il a continué à en assurer la direction générale pendant de nombreuses années. À l’occasion du Mois de la santé buccodentaire, le Dr Hettenhausen a organisé et coordonné d’innombrables activités de la campagne «Des dents saines, des sourires sains» pour les enfants et a fait la promotion de la santé buccodentaire en installant des kiosques d’information dans des centres commerciaux et d’autres endroits à Thunder Bay, en Ontario. Il s’est aussi beaucoup investi auprès des équipes d’oncologie clinique de la tête et du cou au Centre régional de cancérologie de Thunder Bay et a aidé les patients à minimiser les effets buccaux indésirables des traitements oncologiques. En 2000, il a reçu le prix Weiler pour avoir favorisé le développement social et la justice sociale par l’entremise de partenariats avec des particuliers et des organismes, et en 2001 il a reçu le Prix Barnabus Day de l’Association dentaire de l’Ontario (ADO). Distinction pour services émérites Ce prix souligne des contributions exceptionnelles à la profession dentaire, à la communauté dentaire ou à la santé buccodentaire de la population canadienne en général au cours d’une année déterminée ou d’un certain nombre d’années. Pendant plus de 50 ans, le Dr Tom Breneman s’est investi dans la profession dentaire au Canada. Peu après l’obtention de son diplôme, il est devenu président de la Société dentaire de l’Ouest du Manitoba. Il a ensuite assumé la présidence de l’Association dentaire du Manitoba (ADM) en 1991 et la présidence de l’ADC en 2002. Il a aussi été président du Comité de révision par les pairs de l’ADM ainsi que président de division et administrateur de l’Académie Pierre Fauchard. L’engagement communautaire du Dr Breneman ne s’arrête pas là. Il a reçu le prix de l’Entrepreneur de l’année de la Chambre de commerce de Brandon, la Distinction honorifique du président de l’ADM, un doctorat honorifique en sciences de l’Université de Brandon et le Prix du diplômé notable de la Faculté de médecine dentaire de l’Université de Brandon. Les réalisations de sa vie témoignent éloquemment de ce que signifie être un chef de file communautaire, qui donne en retour à sa profession et à sa communauté. Dr Tom Breneman Distinction du mérite Ce prix est décerné à une personne qui a contribué de façon exceptionnelle, au cours d’une période prolongée, à la gouvernance ou au service de l’ADCou encore qui a apporté une contribution tout aussi remarquable à la professiondentaire, à la communauté dentaire ou à la santé buccodentaire de la population canadienne ou de la société en général. Je souhaite remercier le comité des nominations de l’ADCde me faire l’honneur de laDistinction pour services émérites. […] Je tiens aussi à rappeler la mémoire de mon défunt père, le Dr Carl Hettenhausen, et aujourd’hui, tout comme lui, je porte une épinglette des «50 ans de service»de l’ADO. Il a étéma source d’inspiration et a toujours placé l’intérêt de ses patients au premier plan. […]Enquelque sorte, cette distinctionainsi que la reconnaissance demes pairs et demes collèguesme réchauffent le cœur etme remplissent de gratitude d’avoir puagir utilement en faveur de la santé buccodentaire des enfants et de leur famille dans tout leNord.Merci pour cet honneur dont j’espère toujours être digne. Faire des traitements sans faire de prévention équivaut à mener une quête sans jamais atteindre son objectif, et le bonheur et la santé sont très étroitement liés. Lorsque vous aidez vos patients à améliorer leur santé, vous augmentez forcément leur bonheur. Et le bonheur, c’estmerveilleux. Soyezheureux. Continuez à sourire. Je me sens privilégié d’avoir pu exercer la médecine dentaire pendant 53 ans et d’avoir toujours eu du plaisir à aller au cabinet et à interagir avec mon personnel et mes patients. En fait, j’ai souvent dit que je n’avais jamais travaillé un jour de ma vie. Bien entendu, au fil des ans, j’ai été témoin de nombreux changements dans le monde dentaire, mais une constante demeure : les gens. J’ai vite compris qu’il était important de m’investir et de donner en retour à ma communauté et à la profession. […] Au fil des ans, Janie et moi avons rencontré des gens merveilleux, dont bon nombre sont des amis encore aujourd’hui. Une fois à la retraite, j’ai continué à m’investir au sein de la profession dentaire en aidant les dentistes à transitionner vers la retraite. 15 Numéro 4 | 2023 |
RkJQdWJsaXNoZXIy OTE5MTI=