Volume 10 • 2023 • Numéro 1

Lameilleure partie? Nous vous accompagnons à chaque étape du processus en vous fournissant une formation, un soutien spécialisé, des conseils cliniques et une aide à l’intégration des pratiques. 1 5 après que les patients aient été traités avec les aligneurs transparents Invisalign. Mentions légales : basé sur une enquêtemenée auprès de n= 100dentistes Invisalign actifs auxÉtats-Unis et auCanada (1+ cas au cours des 12derniersmois) qui reconnaissent avoir intégré avec succès le traitement par aligneurs transparents Invisaligndans leurs pratiques. Il leur a étédemandéd’indiquer dans quellemesure ils étaient d’accord avec l’affirmation suivante : « J’ai établi unemeilleure relationde confiance avec les patients traités avec le traitement par aligneurs transparents Invisalign. »Données au dossier chezAlignTechnology endatedu 10 janvier 2020. 2. 6après avoir ajouté le traitement par aligneurs transparents Invisalign à leurs pratiques. Mentions légales : basé sur une enquêtemenée auprès de n= 100dentistes Invisalign actifs auxÉtats-Unis et auCanada (1+ cas au cours des 12derniersmois) qui reconnaissent avoir intégré avec succès le traitement par aligneurs transparents Invisaligndans leurs pratiques. Il leur a étédemandéd’indiquer dans quellemesure ils étaient d’accord avec l’affirmation suivante : « L’ajout du traitement par aligneurs transparents Invisalign àmon activité a augmenté le nombrede nouveaux patients. »Données au dossier chezAlignTechnology, endatedu 10 janvier 2020. 3. Gu, J et al. Evaluation of Invisalign treatment effectiveness andefficiency comparedwith conventional fixed appliances using thePeer Assessment Rating index. AmJOrthodDentofacial OrthopFévrier 2017;151:259-66 *Buschang, Pet al. Comparative time efficiency of aligner therapy and conventional edgewisebraces. AngleOrthodontist, Vol 84, No3, 2014 © AlignTechnology, Inc., 2023. Tousdroits réservés. Invisalignet le logo Invisalign, entreautres, sont desmarquesdecommerceet/oudesmarquesdeserviced’AlignTechnology Inc. oude l’unedeses filialesousociétésaffiliées, et peuvent êtredéposéesauxÉtats-Uniset/oudansd’autrespays Invis, c'est imaginer les possibilités Offrir un traitement Invisalign a permis à de nombreux médecins comme vous de bénéficier : De l’augmentation du nombre de nouveaux patients2 D’un temps de traitement plus court par rapport aux bagues orthodontiques3 De l’amélioration des relations entre patients et médecins1 Visitez invisalign.ca/fr/provider pour en savoir plus I i , c’e imaginer les po sib lités

RkJQdWJsaXNoZXIy OTE5MTI=