Volume 9 • 2022 • Numéro 1

Sommaire Le magazine de l’Association dentaire canadienne 2022 • Volume 9 • Numéro 1 L’ADC sur le terrain 7 Prendre soin de soi pour pouvoir s’occuper des autres 9 Réponses à vos questions liées à la COVID-19 13 Application mobile ExpédiSecur ADC 16 Personnes ayant des besoins particuliers : Nouvel outil pour faciliter la transition des soins L’observatoire 19 En bref 22 Une analyse intermédiaire révèle un faible taux de COVID-19 chez les dentistes du Canada 24 Le Bureau du dentiste en chef du Canada fait le point sur l’Enquête canadienne sur les mesures de la santé Petites annonces 35 Cabinets, postes vacants, index des annonceurs Point de mire 26 Apprivoiser le deuil en médecine dentaire : Entretien avec Dre Mary Ellen Macdonald Dernier hommage 38 Dre Gundega Kravis-Kaufmanis Pratico-pratique 30 Pratiques exemplaires pour l’irrigation en endodontie 33 Comment aider un employé à retourner au travail après un congé de maladie? 16 26 30 38 5 Numéro 1 | 2022 |