Volume 8 • 2021 • Numéro 5

RECOMMANDEZ LA À VOS PATIENTS COMME MOYEN SIMPLE D'AVOIR UN SOURIRE SAIN NOUVEAUTÉ ! La première brosse à dents à jet d’eau au monde est arrivée. © 2021 Water Pik, Inc. Tous droits réservés. Inscrivez-vous au programme Avantages de Waterpik MD au waterpik.ca/inscription. La NOUVELLE brosse à dents Sonic-Fusion MD 2.0 de Waterpik MD combine les caractéristiques de l’hydropulseur Waterpik MD traditionnel et d’une brosse à dents électrique sonique. Éprouvée en clinique, elle est plus ef icace que d’autres brosses à dents soniques 1, *. 1. Goyal CR, Lyle DM, Qaqish JG, et al. The addition of a water flosser to power tooth brushing: effect on bleeding, gingivitis, and plaque. Jour Clin Dent. 2012; 23(2):57–63. 2. Barnes CM, Russell CM, Reinhardt RA, et al. Comparison of irrigation to floss as an adjunct to toothbrushing: e ect on bleeding, gingivitis and supragingival plaque. J Clin Dent. 2005;16(3):71–77. 3. Gorur A, Lyle DM, Schaudinn C, et al. Biofilm removal with a dental water jet. Compend Contin Educ Dent. 2009;30(n o spécial 1):1–6. Ça marche parce qu’ils l’utilisent. Et parce qu’ils peuvent se brosser les dents et effectuer un nettoyage interdentaire en même temps. ( ( BALAYEZ LE CODE POUR VOIR LA BROSSE SONICƒFUSION MD 2.0 EN ACTION. * Comparativement à la brosse DiamondClean. sonic -fusion MD 2.0 L’ADC a validé les bienfaits suivants : • L’hydropulseur Waterpik MD éliminait jusqu’à 99,9 % de la plaque sur les zones traitées. • L’hydropulseur Waterpik MD était jusqu’à 50 % plus efficace que la soie dentaire pour améliorer la santé des gencives. • L’hydropulseur Waterpik MD était jusqu’à deux fois plus efficace que la soie dentaire pour améliorer la santé des gencives autour des implants. • L’hydropulseur Waterpik MD était jusqu’à trois fois plus efficace que la soie dentaire pour éliminer la plaque autour des broches. 50% plus efficace que la soie dentaire pour améliorer la santé des gencives 2 . Jusqu’à 99,9% du biofilm sur les zones traitées 3 . Éliminait jusqu’à