Volume 8 • 2021 • Numéro 1

Automatisez le lavage de vos instruments. Rendez le lavage de vos instruments plus sûr et plus efficace avec HYDR IM G4 et minimisez la manipulation de vos instruments. Lavez. Séchez. Rapidement. Recommencez. Jusqu’à 250 instruments en 40 minutes. › Lavez et séchez jusqu’à 250 instruments en aussi peu que 40 minutes › Plus efficace que le nettoyage à ultrasons ou le lavage à la main › Réduit la manipulation des instruments et le risque de blessures par des objets pointus ou tranchants › Un processus de nettoyage validé pour chaque cycle garantit des résultats prévisibles › La plateforme logicielle G4 permet des mises à jour logicielles de l’interface utilisateur en temps opportun, d’afficher l’historique des cycles et d’obtenir une assistance technique à distance HYDR IM MD G4 Fabriqué par: SciCan Ltd. | 1440 Don Mills Rd | Toronto, ON | M3B 3P9 HYDR IM est une marque commerciale de SciCan Ltd. Made in Canada Fabriqué au Canada www.scican.com/hydrim-g4 Mettez-vous à niveau avec l’HYDR IM G4 et améliorez le retraitement de vos instruments.