Volume 7 • 2020 • Numéro 6

« Les chiffres provinciaux font état de différents échéanciers pour le retour aux services de santé buccodentaire courants, explique M. Valentine. Certaines provinces ont assoupli les restrictions beaucoup plus tôt que d’autres en raison d’un très faible taux de cas de COVID-19 sur leur territoire. À d’autres endroits, notamment dans le nord du Canada, les restrictions de voyage ont eu une incidence sur la capacité des dentistes à visiter les communautés éloignées. » Le nombre de demandes d’indemnisation a augmenté de façon constante depuis que les restrictions liées à la COVID-19 ont été assouplies en mai. « Ces catégories ont changé en juillet parce que les dentistes s’occupaient de patients en attente de soins qui n’avaient pas pu être traités durant le confinement, explique M. Valentine. Des restrictions ou des changements apportés aux exigences en matière d’équipement de protection individuelle (ÉPI) ont probablement entraîné une partie de la baisse des soins préventifs en juillet, mais les patients en attente de soins dont les besoins étaient plus urgents ont peut-être aussi pris la place de certains patients qui se seraient présentés pour des soins courants. » 10 | 2020 | Numéro 6